The Senate passed a deal on a package of spending bills late Friday, sending it to the House, though funding for dozens of government agencies lapsed until the House takes it up.