Viking_Hippie@lemmy.dbzer0.com to Curated Tumblr@sh.itjust.worksEnglish · 10 days agoCultural differenceslemmy.dbzer0.comimagemessage-square141linkfedilinkarrow-up1476arrow-down12
arrow-up1474arrow-down1imageCultural differenceslemmy.dbzer0.comViking_Hippie@lemmy.dbzer0.com to Curated Tumblr@sh.itjust.worksEnglish · 10 days agomessage-square141linkfedilink
minus-squarefibojoly@sh.itjust.workslinkfedilinkEnglisharrow-up4·9 days agoIn oldworld French, Trifouillis-les-oies is a favourite of mine (it’s a fictional village name, meaning something like… Fiddledy-the-geese). Saint-glin-glin is for a date, here.
minus-squareKaput@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up3·9 days agoDonc, je te rend ton argent, à la Saint-glin-glin,
In oldworld French, Trifouillis-les-oies is a favourite of mine (it’s a fictional village name, meaning something like… Fiddledy-the-geese).
Saint-glin-glin is for a date, here.
Donc, je te rend ton argent, à la Saint-glin-glin,
Exactement! 😂