I’m guessing most/all of the processing of power for the components is happening on the brick, and that the pins are individual power per component and whatever signals are needed back. You won’t be able to just replace the brick with third party ones because it’s more than just a battery. I could easily see third party packs with a dock-like cutout for the brick to feel like one piece though. It wouldn’t be hard to do.