Can you give concrete examples?

Sure! You know those concrete pads with metal boxes on them outside of most buildings? Most of your data probably runs through something like that, which is entirely owned and operated by complete strangers to you, who could very easily be recording a copy of all the data which passes through the physical machines they own and operate.