Io Sapsai 🌱

  • 4 Posts
  • 98 Comments
Joined 1 year ago
cake
Cake day: July 4th, 2023

help-circle


  • You get used to it. You just write the sound, sh, j, ya(often weitten as q), ch, yu. ь we barely use unless when you write what you would spell as ë in Russian, we don’t use that letter at all! We use a lot of ъ (sounds like uuhh). It’s usually spelled as y or a.

    It’s usually more annoying to switch keyboards all the time, but typing in Latin script feels wrong and I feel like it changes my “written voice”.


  • Io Sapsai 🌱@lemm.eetoNonCredibleDefense@sh.itjust.worksOk бuddy
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    11
    ·
    edit-2
    5 months ago

    Country standards from the typewriter era. In Bulgaria we have a different layout from the Russian one, using the same Cyrillic letters (stuff like э and ы that we don’t use) but most people use the “phonetic” keyboard which is the one you describe. Also in casual conversations a lot of people don’t even bother to use Cyrillic and go with latin instead even if it’s not official or standardised in any way.












  • I follow hashtags that I like and if I like a person’s posts I’d check their profile out and follow them. I also look at who interacts with my posts, and give them a follow as well, if I want their interests to show up on my feed. I also follow a couple of a.gup.pe groups. Bookstodon is a fun one, I got some cool suggestions there. They were also integrated with lemmy but I haven’t seen them work well here for now.


  • Don’t get me wrong, Bucharest and Sofia are rather LGBT friendly as long as you know where you’re safe. (I’ve only visited both for a couple of days on a number of occasions). I can’t speak about other cities but the Orthodox Church is really strong in Romania. Bulgaria on the other hand has soccer extremists/fascists who are particularly dangerous and tend to mob on their targets so it’s hard to even find the culprits by the authorities… Not that they even bother unless it’s a murder.

    In fact I had a mob of Bulgarian hooligans in Bucharest of all places yelling “Look dude Rapunzel!” pointing at me (I present masculine but have rather long hair). I felt realy threatened and uncomfortable but I realised they didn’t know I spoke their language and I was in a crowded place so it all passed.


  • Bulgaria is an example. The LGBTQ+ community is discussed only during the annual pride parade. Sofia is rather liberal but the rest of the country is highly conservative. The people in power are likely in favour of marriage equality (or most don’t care that much so they just vote with the flow) but it’s a political suicide given the opinion of the most active voters. If you decided to run a country-wide poll, most people would be against gay marriage. The general attitude is “I don’t mind gay people as long as they’re not in my face”. Except many have stronger opinions than that. Especially men.

    Speaking of men, the Balkan macho culture created a fear of gay people (literal homophobia). On a regular basis I hear men speaking about being afraid of being raped by gay men in certain situations (think massage rooms, men’s locker rooms, bars).

    Football hooligan extremists are especially dangerous because they go on witch hunts for marginalized groups and would attack (and sometimes murder) anyone who looks gay, Turkish, ir has a darker skin colour just for sport. There are still partly unresolved murders of LGBT youth commited a decade ago.

    In fact I’m surprised about Greece, they must be the first ortbodox christian country to legalize same sex marriage and they’re very religious compared to us.



  • As an eastern European nearing their 30s in a situation much less extreme than yours - do not fall for “patriotism”. I do not mean the “go and fight for your people” type. That takes guts and mentality I do not possess.

    I mean the “doing X is unpatriotic” type. Usually comes from “patriotic” formations who follow a certain narrative and work for the interests of other countries. Look for buzzwords like traditional values, us vs them, targeting a group of people as a whole, claiming to get back “what is ours” (territory lost centuries ago, not currently occupied land). Big social media presence coupled with self-produced “reports” and “news articles” (bonus points if they have their own mass media channels) are also a giveaway.

    Thank you but I won’t let your aggressor, through puppet parties, dictate what about my attitude and views is patriotic and what isn’t.