thats true, only mastodon users can interact with lemmy communities. On lemmy you can just see their profile and what they comment on lemmy, unfortunate you can not see their post from mastodon
np, also if u want to search for content u just choose search icon then select community then type example
hey i saw your message. Post is visible for me
Lol just notice, fixed now