If I occasionally faintly hear a short sound, but it’s not noticeable when I’m focusing on something else and it’s only every few hours, I’m fine with it. Any more than that is unacceptable IMO, unless all your neighbors do it and are okay with it somehow.

Maybe I was spoiled by thick walls.