Si l’on met en concurrence le train rapide et le train lent, on pourrait dire : on supprime le train rapide et les gens iront sur les trains lents moins polluants.

Si l’on met en concurrence le train rapide, le train lent, la voiture, les bus et l’avion. Ce n’est pas le même résultat. Tu supprimes le train rapide, les gens se rabattrons sur les avions et les voitures. Un peu sur le train lent.