Je suis en train d’apprendre l’hymne national et il me semble surprenant que les dernières paroles de l’hymne en français sont:

Et ta valeur, de foi trempée, Protégera nos foyers et nos droits.

Est-ce que ça ne rime pas mieux si c’est plutôt comme ça ?

Et ta valeur, de foi trempée, Protégera nos droits et nos foyers.

Soit c’est un peu bizarre, soit mon français n’est pas assez avancé pour voir comment «trempée» et «droits» riment.

  • i_love_FFT@lemmy.ml
    link
    fedilink
    Français
    arrow-up
    6
    ·
    1 year ago

    Pas une opinion professionnelle, mais le rythme me semble faire un pattern de style ABAB comme ça :

    Et ta valeur

    De foi trempée (A)

    Protégera (B)

    Nos foyers (A)

    Et nos droits (B)

    “Protégera” et “droits” peuvent rimer, tout dépendant de ton accent. :)