• redhorsejacket@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    13
    ·
    2 months ago

    Right? Like I see folks in this thread and elsewhere echoing some of the typical things you hear when Hollywood botches an adaptation. Things like “it would be better if it was faithful to the source material” and other sentiments like that.

    However, in this case, the one aspect of the games that is easily translateable to film (the writing) seems to have aged the absolute worst. Self-referential Internet humor was a bold, unique aesthetic in 2009, but it’s been largely played out the 15 years since the og game released, or at least Borderlands’ take on that style of humor has gotten stale. Maybe the writing was better outside of 2 and Tiny Tina’s (the entries I played the most), but I sort of doubt it.

    I would not want to be tasked with adapting Borderlands. Stick close to the source material, get flamed for writing something juvenile. Diverge from the source material, get accused of not capturing the spirit of the franchise. It’s an impossible situation.