Unsweetened chocolate is sometimes called “baking chocolate” and you can usually find it where the spices and chocolate chips are found at the grocery store. You could always try getting some and melting it in the microwave or double boiler, then adding some dairy or non dairy milk products to see how it is without added sugar.