I only put “if it’s big” to help readers imagine a large pile and how it would become more inconvenient the larger the pile. Language is not as precise as math or programming. If you’d like you can imagine the sentence as saying something like “imagine a big pile. It’s definitely not O(1)”